📜CGV.TXT — Conditions générales de vente

Conditions générales de vente

Version du 13 août 2026 — applicables à tout achat de crédits LifePaths.
L'univers « LifePaths Corp.™ », l'« AREA », la « Directive Ontologique 7-B » et tout ce que raconte la boutique de crédits relèvent de la fiction et de l'humour : aucune vie artificielle n'est réellement vendue, et votre existence biologique reste, à notre connaissance, la vôtre. Les présentes conditions, elles, sont bien réelles et régissent votre achat.

1. Éditeur et vendeur

Le service LifePaths (ci-après « le Service ») est édité et vendu par Antoine Cottenier, entrepreneur individuel, exerçant sous le nom commercial LifePaths.
Siège : 72 rue Henri Robert Neu, Apt 13, 59700 Marcq-en-Barœul, France.
SIREN 108 312 349 — SIRET 10 831 234 900 013 — code APE 5821Z (édition de jeux électroniques), immatriculé au Registre national des entreprises le 12 août 2026.
Directeur de la publication : Antoine Cottenier. Contact : contact@lifepaths.io.
Hébergement : Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) ; base de données : Supabase (UE) ; paiements : Stripe Inc.

TVA non applicable, art. 293 B du CGI. Le vendeur relève de la franchise en base de TVA : les prix affichés ne comportent aucune taxe sur la valeur ajoutée et aucune TVA n'est facturée ni récupérable.

2. Objet

Les présentes CGV encadrent la vente de crédits LifePaths : des unités virtuelles permettant d'utiliser les fonctions de génération narrative par intelligence artificielle du Service (mode « LifePaths.exe »). Les crédits n'ont aucune valeur monétaire en dehors du Service, ne constituent ni monnaie électronique ni instrument de paiement, ne sont pas transférables entre comptes et ne peuvent être revendus.

3. Prix

Les prix des packs de crédits sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC), sur la page d'achat au moment de la commande — le vendeur relevant de la franchise en base de TVA (voir article 1), ce prix ne comporte aucune taxe. Aucun frais supplémentaire n'est ajouté lors du paiement : le montant affiché est le montant débité. Le vendeur peut modifier ses prix à tout moment ; le prix applicable est celui affiché au moment de la validation de la commande. Les crédits déjà acquis ne sont pas affectés par un changement de prix.

4. Commande et paiement

L'achat nécessite un compte LifePaths actif. Le paiement s'effectue en ligne par carte bancaire via le prestataire sécurisé Stripe ; aucune donnée de carte n'est stockée par le Service. La commande est ferme dès la confirmation du paiement par Stripe.

Zone de vente. Les crédits ne sont pas commercialisés au Royaume-Uni, le vendeur n'y étant pas immatriculé à la TVA. Une tentative d'achat depuis ce pays est refusée. Cette restriction ne concerne que l'achat : la création de compte, l'essai gratuit et l'utilisation des crédits déjà acquis y restent accessibles.

5. Livraison

Les crédits sont ajoutés au solde du compte immédiatement après confirmation du paiement. En cas de crédits non reçus après un paiement confirmé, contactez contact@lifepaths.io : la situation sera régularisée (crédit du solde ou remboursement).

6. Droit de rétractation

Les crédits constituent un contenu numérique fourni sans support matériel dont l'exécution commence immédiatement après l'achat. Conformément à l'article L221-28, 1° du Code de la consommation, en cochant la case prévue à cet effet lors de l'achat, vous demandez l'exécution immédiate du service et renoncez expressément à votre droit de rétractation de 14 jours. Sans cette acceptation, l'achat ne peut pas être finalisé.

7. Utilisation et durée de validité des crédits

8. Suppression du compte

La suppression volontaire du compte entraîne la perte définitive des crédits restants, ce que l'utilisateur reconnaît et accepte au moment de la suppression. Cette perte ne s'applique pas si la suppression fait suite à un manquement du vendeur.

9. Disponibilité et contenu généré

Le Service est fourni « en l'état », avec un objectif de disponibilité raisonnable mais sans garantie de fonctionnement ininterrompu. Les récits produits par l'intelligence artificielle sont fictifs, générés automatiquement, et ne constituent ni conseil ni incitation ; ils peuvent aborder des situations difficiles (échec, maladie, justice, mort simulées) inhérentes au principe du jeu. Si un tour de jeu échoue techniquement après décompte de crédits, les crédits correspondants sont restitués sur demande.

10. Données personnelles

Les données (email, historique de jeu, solde de crédits) sont traitées conformément au RGPD, exclusivement pour le fonctionnement du Service. Droits d'accès, de rectification et de suppression : section « Paramètres → Compte » ou contact@lifepaths.io. Détails dans les mentions légales (Paramètres → Mentions légales).

11. Médiation de la consommation

Conformément aux articles L611-1 et suivants du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en cas de litige non résolu par une réclamation préalable écrite auprès du vendeur, adressée à contact@lifepaths.io. Un consommateur résidant dans l'Union européenne peut également saisir le Centre européen des consommateurs de son pays de résidence.

Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », après nous avoir sollicités et à défaut de réponse vous satisfaisant, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à une procédure de médiation de la consommation auprès de :
CM2C
49 rue de Ponthieu, 75008 Paris
Tél. : 01 89 47 00 14
Site internet : cm2c.net/declarer-un-litige.php
Mail : litiges@cm2c.net

12. Droit applicable

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire ; à défaut, les tribunaux français seront compétents dans les conditions de droit commun.

Ce document est rédigé en français. Toute traduction est fournie à titre de commodité ; en cas de divergence, la version française fait foi.
← Retour au bureau LifeOS